Feeding trough nipple for sows and boars